Goldrake: un robot che cambiò l'italia

Musica, Cinema Teatro..tutto ciò che volete sull'arte e spettacolo..

Moderatori: cb_123, thrantir

Messaggiodi Aragorn il 27 apr 2007, 13:51

GoNagai ,il più grande mangaka vivente, torna in ltalia per la nona edizione del Comicon, il festival del fumetto che si svolgerà a Napoli da oggi a domenica. Il 62enne artista nipponico, papà di Devilman, Mazinga Z, Goldrake, Jeeg Robot e di tanti altri personaggi entrati nel mito, già ospite dell'Università La Sapienza di Roma, presenterà in anteprima europea una nuova collezione di 12 dvd (in vendita da oggi 24 euro l'uno) contenenti ì 74 episodi dell'anime Ufo Robot Goldrake (quindi anche quelli mai trasmessi in Italia e tutte le scene tagliate o modificate), completamente rimasterizzati e ridoppiati: una versione autorizzata da Go Nagai in persona. Accanto all'edizione italiana (acura dei fantastici doppiatori del 1978, da Romano Malaspina a Rosalinda Galli) che utilizza ì nomi noti (Goldrake, Actarus, Venusia...), ce n'è una seconda coi nomi originali (Grendizer, Daisuke, Hika-ru...) e anche quella doc in giapponese.


«Non tutto quel ch'è oro brilla,
Né gli erranti sono perduti;
Il vecchio ch'è forte non s'aggrinza,

le radici profonde non gelano.
Dalle ceneri rinascerà un fuoco,
L'ombra sprigionerà una scintilla;
Nuova sarà la lama ora rotta,
E re quei ch'è senza corona.»

Avatar utente
Aragorn
Site Admin
Site Admin
 
Messaggi: 21155
Iscritto il: 06 ago 2004, 23:45
Località: Lunà Cepeen (varès)

 

Messaggiodi nemesys_72 il 27 apr 2007, 14:23

mitico delvilman, sto facendo la raccolta di tutte le puntate..
Mors Omnia Aequat
Immagine
Avatar utente
nemesys_72
Magister
Magister
 
Messaggi: 21760
Iscritto il: 11 feb 2005, 14:56
Località: Il Veneto è la mia Patria..

Messaggiodi Ciry il 27 apr 2007, 17:53

Chissà come saranno contenti i "girellari" del ridoppiaggio... :roll:
CIAO Dany... :cry:
Browser: Opera 9.64 - Client P2P: Lphant 3.51
Libro in lettura: Cacciatori del mare
Anime in seguito: TMO Haruhi Suzumiya 2, Tokyo Magnitude 8.0, Umineko no naku koro ni, FMA Brotherhood, Tears to tiara, Asura crying, To aru majutsu no Index, Aoi hana e altro...
Avatar utente
Ciry
Luce delle stelle
Luce delle stelle
 
Messaggi: 2621
Iscritto il: 12 feb 2004, 23:55
Località: Vimercate (MI)

Messaggiodi thrantir il 27 apr 2007, 22:13

@neme: guardati gli oav e leggiti i fumetti, la serie tv in confronto vale quanto carabinieri 5(mila)

il fumetto di devilman credo sia davvero un capolavoro, il perfetto esempio di come un tratto sporco, grossolano, possa essere molto più espressivo di tanti disegni ultra-particolareggiati, colorati e patinati :D
Fletto i muscoli e sono nel vuoto
Principi di architettura degli eleboratori
X postare immagini
-----BEGIN GEEK CODE BLOCK-----
GCS/IT/L/MU d- s: a C++$>+++ UL+>++ P L+++>++++ E--- W++ N++>+++ o+>++ K? w O-- M- VMS? V- PS++ Y+ PGP+ t 5? X+ R++>+++ tv+ b+++>++++ DI+++ D++ G e++ h- r++ y++
------END GEEK CODE BLOCK------
Addio Dani, sono più ricco perchè ti ho conosciuto
Avatar utente
thrantir
Moderatore
Moderatore
 
Messaggi: 8897
Iscritto il: 27 mag 2003, 13:32
Località: Pisa

Messaggiodi nemesys_72 il 27 apr 2007, 23:12

ok, cerco di reperirli allora..
Mors Omnia Aequat
Immagine
Avatar utente
nemesys_72
Magister
Magister
 
Messaggi: 21760
Iscritto il: 11 feb 2005, 14:56
Località: Il Veneto è la mia Patria..

Messaggiodi stress@mi il 28 apr 2007, 00:14

@neme: guardati gli oav e leggiti i fumetti, la serie tv in confronto vale quanto carabinieri 5(mila)

il fumetto di devilman credo sia davvero un capolavoro, il perfetto esempio di come un tratto sporco, grossolano, possa essere molto più espressivo di tanti disegni ultra-particolareggiati, colorati e patinati

ho trovato il film(non anime...proprio il film con attori in carne e ossa ecc...) in giapponese con sottotitoli in italiano...
lavoro artigianale,ma una figata pazzesca...ed è stupendo,davvero da non perdere per gli appassionati della serie 8-)
ovviamente la regia è molto orientaleggiante e perciò credo che non lo vedremo mai tradotto nella nostra lingua in una versione ufficiale :(
hellboy a confronto sembra una puntata di candycandy :twisted:
"il mio peggior nemico sono io!"

AMD A64 3400+ Intel Core Duo E6600

Problemi di vista!!!
Avatar utente
stress@mi
Luce delle stelle
Luce delle stelle
 
Messaggi: 1662
Iscritto il: 23 set 2006, 03:54

Precedente

Torna a Arte e Spettacolo

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 1 ospite